Friday, May 27, 2016

Ranga Re - Fitoor

Fitoor has some amazing songs...and comes very close to Ashiqui-2 in terms of soul and depth.

My favorite song from Fitoor is Ranga Re.
Ranga Re has two versions: an English version sung by Caralisa Monteiro and
a Hindi version sung by Sunidhi Chauhan.

While they are the same song, they are poles apart! That is the magic of Amit Trivedi!
To feel the difference, you have to hear it!

Ranga Re:

On the floor getting down tonight
To tell you how I feel
So much love I cannot fight back no more

I feel you burning inside of me
Leaving me in this misery
Give me a sign at your **

You make me feel so **
Every time we touch
I wanna know how you feel right now

I need you hold me for the **
Sweetest kiss I ever knew
Give me a sign that you’re mine

Tujhe naseebon se main chura loon
Tujhe apni saanson mein main jagaah doon
Teri rag rag mein aaj beh ke
Main mere fun ko jhila doon, main jhila doon

Hoke teri jhulfon se utre raat
Rok loon ye lamha
Ke tere honthon se chhu ke aaj
Chhu loon aag

Main rangaa re
O haan main rangaa re
Tere rang rangaa re
Tere jism mein main ghul gaya

No comments: